Just download each car wad file.... then make sure you have no doublings up..... then use gp4 master to extract the cars.wad file, replace the filez and use gp4 master to make the cars.wad file again.
It aint that hard, and if you stuff up, just copy the original file off the Gp4 disc.