Because there is no specific forum in Spanish?

Posted by eosduffy 
Because there is no specific forum in Spanish?
Date: August 28, 2010 10:15AM
Posted by: eosduffy
I always seemed odd that if GPG forums in German and Holland, but with great fondness for gp3 and gp4 that exist in Spain and Latin America there is a forum in Spanish. Could you create?
for people like me that I can only use the Google to translate the post, my English is very bad and google translations leave much to be desired.

Think about it,please(Y)
Re: Because there is no specific forum in Spanish?
Date: August 28, 2010 01:03PM
Posted by: vbc
Hola.
Hace casi un año que vivo en España y debo de decir que la mayoria no sigue la F1, siguen a Alonso. Esto lo comprobé en Montmeló, los primeros que llegamos al circuito eramos extranjeros y personas que no apoyaban solamante a Alonso.
En sudamérica el inglés es una necesidad, de hecho yo me uní a este foro en 2003 cuando aún aprendia inglés. Existen foros de F1 en castellano, pero lamentablemente se invadieron de aficionados de Montoya y Alonso en los últimos años.
Por cierto, en España tienen a un comentarista malísimo: Antonio Lobato, el equivalente a James Allen de Inglaterra ... o quizás peor :D


Hello.
I live in Spain for almost a year and I have to say that most people do not follow F1, just Alonso. I say this because at Montmelo, those who arrived first were foreigns and people without only Alonso's merchandise.
In South America english is a need, in fact I joined this forum in 2003 when I was still learning it. There are F1 forums in spanish, but unfortunately they were invaded by Montoya and Alonso fans since 2001.
By the way, in Spain there is a terrible commentor: Antonio Lobato, who is like James Allen was in ITV1 ... or worse :D

Thanks GP3Hotlaps
Re: Because there is no specific forum in Spanish?
Date: August 28, 2010 01:13PM
Posted by: R_Scandura
No se preocupe. podemos ayudar con todos los lenguajes. incluso con imágenes


yep web translators sux big times

-------------------------------
Re: Because there is no specific forum in Spanish?
Date: August 28, 2010 03:36PM
Posted by: eosduffy
Totally agree with your comment, Spain is partly "Alonso" but even more "anti-Alonso" in Spain are so ... if someone points out something for your accomplishments, you end up hating. I think it is envy pure and simple.

and what is mine? xd, xd, xd
Me encanta el idioma de Don Quijote
Re: Because there is no specific forum in Spanish?
Date: August 29, 2010 09:56AM
Posted by: mortal
I have given it some thought, however, finding a person suitable that is fluent in both Spanish and English and capable of devoting their time to the website in terms of moderation for the forum is still a problem. When I resolve that issue to my satisfaction, perhaps then I would consider opening a Spanish forum ok.


[www.mediafire.com] Some say you should click it, you know you want to. :-) [www.gp4central.com] <----GP4 Central
Re: Because there is no specific forum in Spanish?
Date: August 29, 2010 11:08AM
Posted by: eosduffy
thank you very much mortal, wait impatiently for the moment continue to improve my English:-):-):-)
Hola, es cierto que ahorita hay una Alonso-mania, vivo en la ciudad de México, pero trabajo en una empresa española y cuando hablo de formula uno, solo la conocen por Alonso y Alguersuari, o De La Rosa en menor medida. El ingles es indispensable para hacerte entender y me da gusto saber que varias personalidades tan importantes de este foro pueden conmunicarse en español.

Robert Scandura, por favor hace tiempo hubo un post de un trazado o circuito urbano para Cancun, México tipo Long Beach, tu tienes una pista basado en la Rivera Maya???


Saludos a todos.

Saludos desde Mexico, F1 is the ONE
Sorry, only registered users may post in this forum.

Click here to login

Maintainer: mortal, stephan | Design: stephan, Lo2k | Moderatoren: mortal, TomMK, Noog, stephan | Downloads: Lo2k | Supported by: Atlassian Experts Berlin | Forum Rules | Policy