They need to make combat first person.
The 3rd person perspective means you can't see around corners and obstacles properly to see what the hell's going on. The whole targeting system is clunky and dated.
The mission "four leafed clover" or whatever was impossible because of this.